일본(15)
-
Butter-Fly - 디지몬 어드벤처 오프닝곡(일본 버전)
https://youtu.be/XV2TfYSgXT4 ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って 기분 좋은 나비가 되어 반짝이는 바람을 타고 今すぐ キミに会いに行こう 지금 바로 너를 만나러 갈 거야 余計な事なんて 忘れた方がマシさ 쓸데없는 일 따위는 잊어버리는 게 나아 これ以上 シャレてる時間はない 이 이상 멋 부릴 시간은 없어 何が WOW WOW この空に届くのだろう 무엇이 WOW WOW 이 하늘에 닿는 걸까 だけど WOW WOW 明日の予定もわからない 하지만 WOW WOW 내일의 예정도 알 수 없는 걸 無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ 무한한 꿈 뒤의 아무것도 없는 세상 속에서 そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど 그래 사랑스러운 마음도 져버릴 것만 같지만 Stayしがちなイメージだらけの..
2019.08.02 -
노려라 포켓몬 마스터(めざせポケモンマスター) - 일본 포켓몬스터 오프닝곡
ポケモンゲットだぜー! 포켓몬 겟토다제~! たとえ 火の中 水の中 草の中 森の中 土の中 雲の中 あの子のスカートの中(きゃー) 가령 불 속이든 물 속이든 풀 속이든 숲 속이든 땅 속이든 구름 속이든 그녀의 치마 속이든 (꺄아~) なかなか なかなか なかなか なかなか 大変だけど かならずGETだぜ ポケモンGETだぜ! 어쨌든 너무너무 너무너무 너무너무 힘들지만 반드시 잡을 거야 포켓몬 잡을 거야! マサラタウンに さよならバイバイ オレはこいつと 旅に出る(ぴかちゅう!) 태초마을이여, 잘 있어 난 피카츄와 여행을 떠날 거야 (피카츄!) きたえたわざで 勝ちまくり 仲間をふやして 次の町へ 멋진 기술로 승리를 거두고 새 친구를 만나서 또 다음 마을로! いつもいつでも うまくゆくなんて 保証はどこにもないけど(そりゃそうじ..
2019.07.28 -
아라시(嵐) 2021년부터 활동 정지?
2019.1.30 글 작년 7월쯤에 유튜브에서 일본어 공부 겸 뭘 보는 게 좋을지 찾다가 아라시를 알게 됐습니다. 계속 보다 보니 일본 아이돌에 심지어 남성 그룹 아이돌인데도 태어나서 처음으로 아이돌에 관심이 생겨버렸습니다. 그 후로 아라시에 대해서 계속 관심을 가지다 보니 요즘 구글 피드에 아라시 팬사이트 게시물 같은 게 뜨기도 하고 그러는데요, 갑자기 피드에 아라시 활동 정지 소식이 뜨네요? https://hochi.news/articles/20190128-OHT1T50061.html 嵐、活動休止会見、5人全員が吹っ切れたような笑顔…リーダー大野「自由な生活を」 2020年で活動停止を発表した嵐。大野智の発言から議論が始まった(左から、相葉雅紀、松本潤、大野智、櫻井翔、二宮和也) デビュー20周年を迎えた昨秋から記念ツアーを..
2019.07.22